La caravane de la mémoire, association Com’étik Diffusion, Aubagne

Le lundi 03 mars 2014, a eu lieu, à la Maison de quartier de La Tourtelle[1] à Aubagne, la restitution des créations sonores réalisées dans le cadre du projet La caravane de la Mémoire porté par Charlotte Jullien pour l’association Com’étik diffusion basée à Aubagne[2]. Les membres de l’association avaient convié les habitants du quartier à venir, autour d’un goûter, écouter les créations sonores montées à partir de témoignages sur l’histoire et la vie du quartier. Ces contenus seront prochainement mis en ligne sur le site de l’association. Chaque écoute était ensuite l’occasion d’une discussion et d’un partage entre les personnes présentes : membres de l’association, participants au projet – dont des enfants et adolescents du quartier, familles et habitants curieux d’entendre les créations, personnes autrefois liées au quartier (ancienne institutrice par exemple) ou extérieures à celui-ci mais intéressées par le projet.

Pour ma part, j’ai pu assister à deux restitutions. La première portait sur les « baraques » de l’ancien « bidonville » qui précédait la construction des bâtiments. Il s’agissait essentiellement d’une mémoire émanant d’«enfants des baraques»  qui ont vécu le relogement en HLM comme un évènement dramatique marquant la fin de la solidarité. Ces témoignages semblent correspondre à ce que Muriel Cohen qualifie de « mémoire enchantée » du bidonville[3] à propos de Nanterre et qu’elle a notamment identifié dans le blog Chronironique rassemblant de nombreux billets en ce sens[4]. La seconde création sonore, intitulée « les jeunes », donnait à entendre le regard des enfants sur leur lieu de vie, leur propre parcours ou celui de leurs parents. Ainsi l’un d’entre eux, venu d’Algérie à l’âge de 8 ans, raconte les difficultés qu’il a rencontrées pour s’adapter à la vie en France, et particulièrement à l’école. Cette restitution s’accompagnait d’une exposition présentant une variété de documents sur l’histoire du quartier : des photographies récentes prises par les membres de l’association Com’étik mais aussi des documents administratifs et des photographies plus anciennes trouvés par Charlotte aux archives. Dans une ambiance conviviale, cette restitution fût un moment touchant, probablement du fait de l’implication des habitants dans le projet et du travail de Charlotte, qui s’est attelée à mettre en valeur leurs souvenirs, laissant ainsi peu transparaître, ses propres attentes en tant qu’« enquêtrice ».

Comme le présente l’association Com’étik Diffusion, le projet la Caravane de la mémoire vise à « réaliser un travail de mémoire avec les habitants », en articulant les récits de vie individuels avec « la grande Histoire ». Les créations sonores ainsi élaborées, entendent rendre compte de la diversité de la société française perçue comme une « mosaïque humaine ». Il s’agit ainsi, à travers l’histoire d’un territoire, de valoriser la mémoire de ses habitants dans sa pluralité. La mise en ligne permet également de contribuer à l’élaboration d’une mémoire collective composée d’une multiplicité de parcours intimes. Ce projet mémoriel entamé en 2011, s’inscrit dans le cadre d’une convention entre la Ville d’Aubagne et l’association Com’étik, au titre des politiques municipales de cohésion sociale dans les quartiers prioritaires (CUCS). La Caravane s’intéresse particulièrement à la mémoire des habitants des grands-ensembles qui s’inscrit souvent dans un parcours de mobilité.  Ainsi, les questions du mal-logement durant les Trente Glorieuses mais aussi celles des mémoires d’Algérie reviennent régulièrement au fil des balades sonores que constitue l’écoute des créations disponibles sur le site de l’association.

Suite à une requête rapide, on constate que l’expression « Caravane de la mémoire », est employée dès les années 2000 sur l’internet francophone pour qualifier un projet mémoriel lié à l’anti-franquisme en Espagne[5]. Au milieu des années 2000, le terme désigne un projet de recherche pluridisciplinaire sur la francophonie[6]. En 2012, le site du quotidien maghrébin Lemag y a recours pour présenter un projet éponyme de réhabilitation des mémoires des mineurs marocains[7] qui est le fruit d’une collaboration entre le ministère Chargé de la Communauté Marocaine à l’Etranger (CMME – Maroc) et l’Association des mineurs marocains du Nord-Pas-de-Calais (AMMN – France). Enfin la même année, à l’occasion du cinquantième anniversaire de l’indépendance, les webzines algériens relatent le départ de Tlemcen de « la Caravane de la mémoire » qui doit « permettre aux jeunes qui la composent de connaître les différents sites historiques marquant les étapes de la Révolution du 1er novembre 1954[8] ». Ce rapide itinéraire de l’expression aboutit, à partir de décembre 2013, à une corrélation avec le trentième anniversaire de la Marche pour l’égalité et contre le racisme (« Marche des Beurs ») de 1983 du fait de l’initiative de l’association ACLEFEU visant à donner davantage de visibilité à cet évènement et à en faciliter la transmission, au moyen d’une exposition itinérante sur les lieux de la Marche. Ainsi, d’après une première observation, l’expression renvoie de façon récurrente, durant la décennie 2000, à des mémoires franco-maghrébines, politiques et militantes. Reste à approfondir l’analyse et à savoir ce qu’il en est hors-ligne.

Les créations sonores présentées le 03 mars seront disponibles prochainement sur la page dédiée du site www.cometik.info.


[2] Com’étik diffusion, 4, rue Jean-Jacques Rousseau, 13400 Aubagne, <http://cometik.info/>, consulté le 10/03/2014

[3] COHEN Muriel, « Les bidonvilles de Nanterre, entre « trop plein » de mémoire et silences », Diasporas, n°17, mars 2011.

[5] MARTINEZ-MALER Odette, 2000-2002, les « Caravanes de la mémoire ». Effractions et discordances, Matériaux pour l’histoire de notre temps, 2003, n° 70, pp. 87-93, <http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mat_0769-3206_2003_num_70_1_402457>, consulté le 10/03/2014

[6] BAUSSANT, Michèle et KFOURY, Liliane (2009) La caravane de la mémoire : Tunis, Rabat, Beyrouth. Lettre Langue française, diversité culturelle et linguistique (5), <http://eprints.aidenligne-francais-universite.auf.org/161/> , consulté le 10/03/2014

[7] « Le CCME organise une caravane à la mémoire des mineurs marocains de France », Le Mag.ma, 13/11/2012, <http://www.lemag.ma/Le-CCME-organise-une-caravane-a-la-memoire-des-mineurs-marocains-de-France_a64837.html>, consulté le 10/03/2014

[8] Algerie360, « Départ, de Tlemcen, de la caravane de la mémoire », 19 mars 2012, <http://www.algerie360.com/autres/redirect/?Urlredirect=http://www.algerie360.com/>, consulté le 10/03/2014